Saggistica

La favola del plurilinguismo

Romedi Arquint

Gian sogna: il plurilinguismo mette in evidenza gli angoli ciechi della propria lingua e amplia il proprio orizzonte intellettuale.

Il plurilinguismo come sfida estetica

Iso Camartin

Nel plurilinguismo, nel parlare in molte lingue ci sono tesori creativi da scoprire. Si può pensare a Dio come a un essere poliglotta che non vuole sentire la sua lode in una sola lingua.

Il Crestomat - un fumetto con uno stomaco bovino quadrilingue

Michel Decurtins e Sabrina Bundi

L' e-fumetto www.crestomat.ch ripropone in una chiave nuova la cultura retoromancia. Una science-fiction storica popolata da esseri scurrili tratti dalla mitologia grigionese.

Melodie nostalgiche poliglotte

Felix Benesch

All'apice della sua carriera, Vico Torriani era il presentatore, cantante e attore poliglotta per eccellenza. In che modo un engadinese di povere origini è riuscito a conquistare questa fama?